中國科學(xué)院大學(xué)、中國科學(xué)技術(shù)大學(xué)：

　　為加強我院研究生的國際化培養(yǎng)，促進教育工作對外合作與交流，根據(jù)《關(guān)于印發(fā)<中國科學(xué)院研究生國際合作培養(yǎng)計劃管理辦法>的通知》（科發(fā)前字〔2014〕67號，以下簡稱《管理辦法》），我院2014年將與境外有關(guān)單位開展聯(lián)合培養(yǎng)研究生工作?，F(xiàn)將選派工作的有關(guān)事項通知如下： 

　　一、院委托中國科學(xué)院大學(xué)、中國科學(xué)技術(shù)大學(xué)分別負責(zé)各研究生培養(yǎng)單位和中國科學(xué)技術(shù)大學(xué)各院系的初選工作。請根據(jù)《管理辦法》，認真組織做好有關(guān)工作。 

　　二、培養(yǎng)方式和期限 

　　派遣我院在讀博士研究生到境外相關(guān)科研機構(gòu)和高校（以下簡稱“外方”）進行學(xué)習(xí)研究，回國進行論文答辯，取得國內(nèi)學(xué)位。訪學(xué)期限為12個月。訪學(xué)期滿前，經(jīng)院與外方協(xié)商同意，可延長訪學(xué)期限。其中，派遣我院中丹學(xué)院在讀博士研究生到丹麥相關(guān)高校進行學(xué)習(xí)研究，訪學(xué)期限為6個月。 

　　三、項目和人數(shù) 

　　2014年國際合作培養(yǎng)研究生計劃本次包括4個項目，即中德聯(lián)合培養(yǎng)項目1個，中法聯(lián)合培養(yǎng)項目2個，中丹聯(lián)合培養(yǎng)項目1個。其它項目待進一步確定后，另行通知。 

　　（一）中德聯(lián)合培養(yǎng)項目 

　　 弗勞恩霍夫協(xié)會項目：到弗勞恩霍夫協(xié)會有關(guān)研究機構(gòu)進行學(xué)習(xí)研究，錄取人數(shù)10人。 

　　（二）中法聯(lián)合培養(yǎng)項目 

　　1. 法國國家科研中心項目：到法國國家科研中心有關(guān)研究機構(gòu)以及合作機構(gòu)進行學(xué)習(xí)研究，錄取人數(shù)15人。 

　　2. 法國農(nóng)業(yè)、食品、動物健康及環(huán)境研究聯(lián)合體項目：到法國農(nóng)業(yè)、食品、動物健康及環(huán)境研究聯(lián)合體有關(guān)研究機構(gòu)進行學(xué)習(xí)研究，錄取人數(shù)10人。 

　　（三）中丹聯(lián)合培養(yǎng)項目 

　　到丹麥相關(guān)高校（哥本哈根大學(xué)、奧胡斯大學(xué)、南丹麥大學(xué)、奧爾堡大學(xué)、洛斯基勒大學(xué)、丹麥科技大學(xué)、哥本哈根商學(xué)院、哥本哈根信息技術(shù)大學(xué)）進行學(xué)習(xí)研究，錄取人數(shù)20人。 

　　申請人可根據(jù)項目要求，結(jié)合自身情況選報相關(guān)項目。 

　　四、申報原則和條件 

　　堅持聯(lián)合培養(yǎng)與科研合作緊密結(jié)合的原則，優(yōu)先支持導(dǎo)師或所在實驗室與境外相關(guān)單位已有科研合作關(guān)系或研究項目的研究生。申請人的具體要求條件為： 

　　應(yīng)為我院在讀，已完成主要學(xué)位課程學(xué)習(xí)的博士研究生、具備英語（或當?shù)卣Z言）交流能力，定向培養(yǎng)研究生不得申請；中丹聯(lián)合培養(yǎng)項目申請者必須已獲得中丹項目培養(yǎng)博士生資格。 

　　五、資助辦法 

　　入選者可從院獲得如下資助： 

　　1. 在國外訪學(xué)期限內(nèi)的獎學(xué)金（資助標準按國家公派留學(xué)人員獎學(xué)金標準執(zhí)行）； 

　　2. 往返國際旅費1次； 

　　3. 出國前外語培訓(xùn)費。 

　　經(jīng)我院與外方協(xié)商一致同意延期的，延期期間的費用由外方負責(zé)。 

　　六、錄取、派遣和國外管理 

　　1. 按照《管理辦法》的有關(guān)規(guī)定執(zhí)行。 

　　2. 院與外方共同確定錄取名單后，由中國科學(xué)院大學(xué)和中國科學(xué)技術(shù)大學(xué)通知有關(guān)人員辦理錄取手續(xù)。碩博連讀研究生在派出前應(yīng)在國內(nèi)完成第二學(xué)年學(xué)習(xí)且已經(jīng)轉(zhuǎn)為博士研究生。 

　　3. 了解外方相關(guān)單位的有關(guān)情況可查閱： 

　　弗勞恩霍夫協(xié)會：http://www.fraunhofer.cn 

　　法國國家科研中心：http://www.cnrs.fr 

　　法國農(nóng)業(yè)、食品、動物健康及環(huán)境研究聯(lián)合體：http://www.agreenium.org/en 

　　中丹科教中心：http://www.sinodanishcenter.com 

　　七、材料報送時間和要求 

　　請于2014年7月15日前將初選通過人員的下列材料報送院前沿科學(xué)與教育局（同時報送電子版）： 

　　1. 《中國科學(xué)院研究生國際合作培養(yǎng)計劃初選匯總表》一式1份； 

　　2. 《中國科學(xué)院研究生國際合作培養(yǎng)計劃申請表》（附件2）一式1份； 

　　3. 申報弗勞恩霍夫協(xié)會項目的申請人，還需報送《弗勞恩霍夫協(xié)會項目申請表》（英文，附件3）一式1份； 

　　4. 申報法國科研中心項目的申請人，還需報送《法國科研中心項目申請表》（英文，附件4）一式1份； 

　　5. 申報法國農(nóng)業(yè)、食品、動物健康及環(huán)境研究聯(lián)合體項目的申請人，還需報送《法國農(nóng)業(yè)、食品、動物健康及環(huán)境研究聯(lián)合體項目申請表》（英文，附件5）一式1份； 

　　6. 申請中丹聯(lián)合培養(yǎng)項目的申請人，還需報送《中丹聯(lián)合培養(yǎng)博士生項目申請表》（英文，附件6）及外方導(dǎo)師邀請信一式1份。 

　　附件：1. 中國科學(xué)院研究生國際合作培養(yǎng)計劃初選匯總表 

　　2. 中國科學(xué)院研究生國際合作培養(yǎng)計劃申請表 

　　3. 弗勞恩霍夫協(xié)會項目申請表 

　　4. 法國科研中心項目申請表 

　　5. 法國農(nóng)業(yè)、食品、動物健康及環(huán)境研究聯(lián)合體項目申請表 

　　6. 中丹聯(lián)合培養(yǎng)博士生項目申請表 

　　聯(lián) 系 人：前沿科學(xué)與教育局     國際合作局 

　　            苗海霞               王東瑤 

　　聯(lián)系電話：010-68597226         010-68597582 

　　電子郵件：hxmiao@cashq.ac.cn    dywang@cashq.ac.cn 

　　中國科學(xué)院前沿科學(xué)與教育局   中國科學(xué)院國際合作局    

　　     　　　　　　       2014年6月11日